directly แปลว่าอะไร ความหมาย คำแปล หมายความว่า ตัวอย่างประโยค

ヶ;ケ [, ; ke] (ctr) (See 箇・か) (read as “ka”) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi タイムリエラー [, taimuriera-] (n) error which directly allows a run to score (baseball) 五右衛門風呂 [ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) 公田 [こうでん;くでん, kouden ; kuden] (n) (historical) paddy administered directly by a ruler 掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て [ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground 掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io) [ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones 直下 [ちょっか, chokka] (n,vs) directly under; price cut; fall perpendicularly; (P) 直下型地震 [ちょっかがたじしん, chokkagatajishin] (n) near-field earthquake (local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area) 直留 [ちょくりゅう, chokuryuu] (adj-f) directly distilled; straight 真向かい;真向い(io) [まむかい, mamukai] (n) face to face; facing; straight ahead; just in front of; directly opposite 箇;個;个 [か;カ, ka ; ka] (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi 袋地 [ふくろち;ふくろじ, fukurochi ; fukuroji] (n) (1) sacking; bagging; (2) (See 裏地・2) land that is surrounded by others’ private property and is not directly accessible via public roads 買い薬;買薬 [かいぐすり, kaigusuri] (n) (See 売薬) over-the-counter drug; medication bought directly from the drugstore without a prescription 越訴 [えっそ, esso] (n,vs) appeal made directly to a senior official without going through formalities 鳶足 [とんびあし, tonbiashi] (n) (See 正座・せいざ) sitting position similar to seiza (but with both legs splayed out slightly and one’s backside resting directly on the ground) すっと(P);スッと;スーッと;すうっと [, sutto (P); sutsu to ; su-tsu to ; suutto] (adv,vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight; quickly; directly; all of a sudden; (2) (on-mim) quietly; gently; softly; (vs) (3) to feel refreshed; to feel satisfied; (P) それと無く;其れと無く;其れとなく [それとなく, soretonaku] (adv) (uk) indirectly; obliquely 同人誌 [どうじんし, doujinshi] (n) (1) magazine published by fans; fanzine; (2) publication aimed at a particular hobby group; (3) publication sold directly, and not via commercial publishers 彼 [かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1,此れ・1,其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one’s equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one’s genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) 正対 [せいたい, seitai] (n,vs) confronting directly; meeting face-to-face 正面切って [しょうめんきって, shoumenkitte] (exp,adv) openly; squarely; directly; to a person’s face 直ぐ [すぐ, sugu] (adj-na,adv,n) (1) (uk) immediately; at once; directly; (2) soon; before long; shortly; (3) easily; without difficulty; (4) right (near); nearby; just (handy); (P) 直ちに [ただちに, tadachini] (adv) at once; immediately; directly; in person; automatically; (P) 直に [じきに, jikini] (adv) (uk) directly; in person; headlong; (P) 直に [じきに, jikini] (adv) (1) (See 間もなく・まもなく・1) immediately; directly; soon; shortly; before long; (2) easily; readily; (P)