Thabet

ชากีรา อิซาเบล เมบารัก ริโปล ( สเปน : Shakira Isabel Mebarak Ripoll ; [ 3 ] เกิดเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 [ 4 ] ) หรือเป็นที่รู้จักว่า ชากีรา ( เสียงอ่านภาษาสเปน : [ ʃaˈkiɾa ] ; เสียงอ่านภาษาอังกฤษ : /ˌʃəˈkɪərə/ ) [ 5 ] เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง นักเต้น และนักแสดงชาวโคลอมเบีย [ 6 ] เธอเข้าสู่วงการเพลงภายใต้ โซนีมิวสิกโคลอมเบีย ตอนอายุ 13 ปี หลังจากความล้มเหลวใน 2 อัลบั้มแรกที่โคลอมเบีย Magia ( 1991 ) และ Peligro ( 1993 ) เธอเริ่มมีชื่อเสียงในกลุ่ม ประเทศที่ใช้ภาษาสเปน ในอัลบั้มถัดไปของเธอ Pies Descalzos ( 1995 ) และ DóndeEstán los Ladrones? ( 1998 ) ชากีราเข้าสู่ตลาดเพลงภาษาอังกฤษด้วยอัลบั้มที่ห้าของเธอที่ชื่อว่า Laundry Service ( 2001 ) โดยมียอดขายมากกว่า 13 ล้านชุด มีเพลงอันดับหนึ่งระดับสากลอย่าง “ Whenever, Wherever ” และ “ Underneath Your Clothes ” และผลักดันชื่อเสียงของเธอในฐานะศิลปินที่มีแนวเพลงหลากหลาย
ชากีรา อิซาเบล เมบารัก ริโปล เกิดวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 ที่ บาร์รังกิยา ประเทศโคลอมเบีย เป็นบุตรเพียงคนเดียวของ แม่ค้าอัญมณีชาวโคลอมเบียเชื้อสายสเปน ( กาตาลาและกัสติยา ) [ 7 ] [ 8 ] และอิตาลี [ 9 ] ชื่อ นิเดีย ริโปล และนักเขียนเชื้อสายเลบานอน ชื่อ วิลเลียม เมบารัก ชาดิด เนื่องจากปู่และย่าของชากีราเป็นชาวเลบานอนและได้อพยพไปที่ นิวยอร์ก สหรัฐ ก่อนที่จะย้ายมายัง ประเทศโคลอมเบีย [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] เธอมีพี่น้องต่างมารดาอีก 8 คน จากการสมรสครั้งใหม่ของบิดา [ 15 ] ชื่อ ชากีรา ( อาหรับ : شاكرة‎ ) เป็น ภาษาอาหรับ มีความหมายว่า “ ความรู้สึกปลื้มปิติ ” แม้ชากีราจะใช้ ภาษาสเปน เป็นหลัก แต่เธอก็สามารถใช้ ภาษาอังกฤษ และ ภาษาโปรตุเกส ได้ดี รวมถึงสามารถใช้ ภาษาอิตาลี, ภาษาฝรั่งเศส ได้บ้าง [ 16 ] [ 17 ] เมื่อตอนอายุ 10 ปี ชากีราชนะการแข่งขันคว้าตำแหน่งชนะเลิศในการประกวดร้องเพลงในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ และได้เป็นตัวแทนไปร่วมงาน เทศกาลเพลงโอตี ที่ ประเทศสเปน แต่งานจำกัดอายุไว้ที่ 16 ปี จึงทำให้ชากีราไม่สามารถเข้าร่วมงานได้ ต่อมาเมื่ออายุ 13 ปี เธอได้ย้ายไปอยู่ที่ กรุงโบโกตา เพื่อทำอาชีพนางแบบ และได้เซ็นสัญญากับ โซนีมิวสิกโคลอมเบีย เมื่ออายุ 13 ปี ออกผลงานชื่ออัลบั้ม Magia และต่อมาออกผลงานชุดที่ 2 คือ Peligro [ 18 ]

Reading:

ในปี พ.ศ. 2538 ชากิรามีงานแสดงละครเรื่องเอลโอเอซิส และออกอัลบัม Pies Descalzos ในปี พ.ศ. 2539 จนในปี พ.ศ. 2544 ชากิราเป็นที่รู้จักในระดับสากลกับผลงานชุด Laundry Service ที่มีเพลงดังอย่าง “ Whenever, Wherever ” และ “ Underneath Your Clothes ” และผลงานดังอย่างอัลบัมภาษาอังกฤษที่มีชื่อว่า Oral Fixation Vol.2 ที่มีเพลงดังอันดับ 1 บิลบอร์ด อย่างเพลง “ Hips Don ’ triiodothyronine Lies ” และ “ Don ‘s Brother ” ช่วงปี พ.ศ. 2550 ชากิราได้มีโปรเจกต์พิเศษโดยมาร้องเพลงร่วมกับ บียอนเซ่ ในเพลง “ บิวติฟูล์ไลอาร์ “ เป็นซิงเกิลที่อยู่ในอัลบัม B-Day Delux Edition โดยสามารถขึ้นอันดับ 1 ในอังกฤษ ส่วนในสหรัฐอเมริกาขึ้นสูงสุดที่อันดับ 3 และยังได้รับรางวัลในงาน MTV Europe อีกด้วย

พ.ศ. 2533-2537 : Magia และ Peligro [แก้ ]

ชากิราได้ออกอัลบัม Magia โดยออกในนามของค่ายเพลงโซนี่บีเอ็มจีที่โคลอมเบียในปี ค.ศ. 1990 เมื่อเธอมีอายุเพียง 13 ปี เพลงในชุดนี้มีการผสมแนวเพลงดิสโกเทค อัลบัมถูกวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2534 โดยแนวเพลงนี้ยังไม่ตรงตามความต้องการของตลาด แม้ว่าได้รับการตอบรับที่ดีในโคลอมเบีย แต่ยอดขายออกไปได้เพียง 1,200 แผ่น

พ.ศ. 2538-2540 : Pies Descalzos [แก้ ]

ชากิราเริ่มบันทึกเพลง “ ¿Dónde estás corazón ? ” ( ภายหลังออกอัลบัม Descalzos ) สำหรับการรวบรวมอัลบัม Nuestro Rock ในปี พ.ศ. 2538 โดยเปิดตัวในโคลอมเบียเท่านั้น อัลบัมวางจำหน่ายวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 โดยอัลบัมนี้สามารถขึ้นสู่ U.S. Billboard 200 ในอันดับที่ 180 และอันดับที่ 5 ใน U.S. Billboard Top Latin Albums และที่อื่น ๆ ดังนี้ “ Estoy aquí “ ( U.S. Latin # 2 ), “ ¿Dónde estás corazón ? “ ( U.S. Latin # 5 ), “ Pies descalzos, Sueños blancos “, “ Un poco de amor “ ( U.S. Latin # 6 ), “ Antología “ ( U.S. Latin # 15 ) และ “ Se quiere, se mata “ ( U.S. Latin # 8 ) [ 19 ] และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2539 โดยได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำขาวจาก สมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา ( RIAA ) อีกด้วย [ 20 ]

พ.ศ. 2544-2547 : Laundry Service [แก้ ]

เมื่อความสำเร็จของ “ ¿Dónde están los ladrones ? ” และ MTV Unplugged, Shakira โดยเป็นการเริ่มต้นอัลบัมแรกที่ออกในการออกสู่สากลของชากิรา โดยอัลบัม Laundry Service ได้รับการตอบรับด้วยเพลง “ Whenever, Wherever ” และ “ Underneath Your Clothes ” เพลงนี้ถูกปล่อยเป็นเพลงช้าเพลงแรกของชากิรา โดยเพลงได้รับอิทธิพลจากดนตรีในแถบเทือกเขาแอนดีส รวมถึงเครื่องดนตรีชารังโกและแพนฟลูตในการประพันธ์ดนตรี โดยทั้งสองเพลงนั้นทำให้ชากิราประสบความสำเร็จในระดับสากล
ในปีนี้ ชากิราได้เริ่มโครงการ Oral Fixation อย่างเต็มตัว โดยเริ่มจากการออกอัลบัมแรงในโปรเจกต์ Oral Fixation vol. 1 ในชื่อ Fijación Oral Vol. 1 ถูกวางจำหน่ายในสเปนวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ในไอร์แลนด์วันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ในยุโรป และเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ในอเมริกาเหนือ ลาตินอเมริกา และออสเตรเลีย โดยอัลบัมได้รับประสบความสำเร็จทั้งการวางขายและการออกอากาศ โดยเพลง “ La Tortura “ ได้รับ MTV Video Music Awards และสามารถขึ้นสู่ Billboard 200 ได้ในอันดับที่ 23 ต่อมาในวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ชากิราได้รับรางวัลลาตินแกรมมี 4 รางวัลจากเพลง “ La Tortura ” ในสาขา Record of the Year และ Song of the Year และจากอัลบัม Fijación Oral Vol. 1 ในสาขา Album of the Year และ Best Pop Vocal Album

พ.ศ. 2551-ปัจจุบัน : She Wolf [แก้ ]

ในการแข่งขัน ฟุตบอลโลก 2010 ที่ ประเทศแอฟริกาใต้ เป็นเจ้าภาพ ชากิราได้เป็นหนึ่งในนักร้องที่ร้องเพลงประจำการแข่งขันครั้งนี้ด้วย ในเพลง “ Waka Waka ( This clock time for Africa ) ” ซึ่งเป็นวลีในภาษาผสมแก้ขัด ( พิดจิน ) ที่มีพื้นฐานจาก ภาษาฟาง ( Fang ) ในภูมิภาค แอฟริกากลาง แปลความหมายได้ว่า “ ( ได้เวลาแล้ว ) ทำเลย/ลุยเลย ” [ 21 ] ในการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ ชากิราได้พบกับ ฌาราร์ต ปิเก นักฟุตบอลทีมชาติสเปน คู่ชีวิตของเธอในปัจจุบัน โดยทั้งสองมีบุตรชายด้วยกัน 2 คน คือ มิลันและซาชา